最近荷蘭的電視開始演這個 1998~2006 演了八季的影集，That 70s Show (by FOX)，故事背景是 70 年代的 Wisconsin，一群高中青年的生活故事，對白幽默風趣（雖然是有點老的美式英文），又有點溫馨懷舊的味道，還真的不錯看。
重點是幾個男主角現在都紅了，包括在蜘蛛人三中飾演不擇手段向上爬而最終被黑色外星生物寄生的Topher Grace（其實之前他演[大公司小老闆]的時候，表現就蠻不錯的），以及演過不少溫馨小品的 Ashton Kutcher，兩人都另有打算，所以也就結束了長達八年的影集。
不過這部片的古典俚語超多，看著看著字典查了不少，我猜台灣大概不會演吧....
(照片連結自官方網站，如有侵權請告知)
2 則留言:
最近快把Scubs看完了(在電視上, 每天吃晚餐看, 看到重播兩次了), 就迷上了這個. 70年代的用語和現在的確很不一樣, 有時候周末看完scrubs就看這部, 就可以感受很大的落差XD. 不過真的是70's show, 看著父母那年代為背景的片, 沒有手機沒有個人電腦的年代啊~~
6月18日 下午 11:09
(http://groverhwang.spaces.live.com/)
我看的時候想到的是要燒成 DVD 給我媽看，我記得小時候她很愛看什麼「三人行」、「朱門恩怨」....等等的，80 年代的那些「馬蓋先」等等新一代的影集他們就沒啥興趣了。
看到這部片裡那些很不髒的髒話，以及機智幽默的對話風格，覺得現在很多新影集對他們來說想法可能是太前衛了一點 :-)
張貼留言